SEI SAMSARA...O GOLPE DO SHAKA

SEI SAMSARA...O GOLPE DO SHAKA

Na 1ª dublagem ficou assim,na segunda eu já não lembro.Mas o fato é q me chamou muito a atenção qnd ouvi pela 1ª vez...

Quanto ao "SEI" eu não sei...pois teria que ver o ideograma pelo menos!

Mas o "SAMSARA",isso tudo é mitologia hindu,mas q tb é muito difundida no oriente todo,ali pelo Japão e China,com algumas modificações e algumas extensões e complementos.

Samsara é o mundo onde vivemos,cheio de dor e sofrimento,ou tb pode denominar a roda da vida,o curso da vida (the wheel of life)

A roda da vida tem 6 mundos:

1-Mundo dos deuses

2-Mundo dos titans(ou gigantes)

3-Mundo dos humanos

4-Mundo dos animais

5-Mundo dos fantasmas famintos

6-Mundo dos demônios

O Shaka até dava uma rápida explicação(meio errada pela dulbagem)

A roda da vida é guardada pelo deus Yama (deus hindu da morte ) q segura ela entre os dentes,as mãos e os pés.Na roda q o Yama segura estão desenhados os 6 mundos.

Cada partezinha dessa roda tem um significado,como no centro, o galo caçando o porco,caçando a serpente(caçando o galo),representando o desejo,o ódio e a ignorância.

Em volta deles ,um semi-círculo branco da vida com pessoas ascendendo (subindo),e do outro,pessoas descendendo(descendo) o semi-circulo preto da morte.Aí vem os 6 reinos(q já descrevi).

Depois,na borda externa, vem os 12 passos (degraus) da criação (dependência da origem).
Eles tb crêem q a gente passa por muitas vidas até nos purificarmos,nascendo como animais,chegando a humanos ,primeiro mulheres (q seriam inferiores aos homens)depois a homens e depois a iluminados,não precisando mais nascer por um ventre humano.

E,tipo,vc vem ao mundo do jeito q escolhe: se deseja comer excrementos,vc vem como um porco.

Eu uma vez li o livro" Os Ensinamentos da Rainha Kuntí",q tinha muito mito e explicava algumas coisas destas tb.

Como boa ocidental moderna,se não fosse pela parte mitológica,seria um dos livros mais sem noção q já li(claro q respeito as diversas culturas e tradições).Mas eu aprendi até a ler em sânscrito com ele! Embora não soubesse o significado de nada,mas sabia ler as palavras!

Se um dia vc precisar de alguém q saiba ler sânscrito...hahahahaha...

Beijinhos!!!

EXECUÇÃO AURORA!!!

EXECUÇÃO AURORA!!!

O golpe de Kamus e Hyoga

ÉOS,a deusa da aurora (Aurora tb era seu nome na mitologia romana)era conhecida como a "Aurora dos Dedos Rosados" ,por causa da coloração rósea do céu ao amanhecer.

Era sua tarefa abrir todas as manhãs os portões do céu para deixar sair a carruagem do sol.

É geralmente retratada como a imagem de uma mulher derramando um jarro apoiado no ombro.Aquela mesma q aparece por trás do Camus e do Hyoga qnd usam o "Execução Aurora!"

Beijinhos e ja na...

Por que palavras?

Por que palavras?

Conto Zen

Um monge aproximou-se de seu mestre — que se encontrava em meditação no pátio do templo à luz da Lua — com uma grande dúvida:
"Mestre, aprendi que confiar nas palavras é ilusório; e diante das palavras, o verdadeiro sentido surge através do silêncio. Mas vejo que os sutras e as recitações são feitas de palavras; que o ensinamento é transmitido pela voz. Se o Dharma está além dos termos, porque os termos são usados para defini-lo?"
O velho sábio respondeu: "As palavras são como um dedo apontando para a Lua; cuida de saber olhar para a Lua, não se preocupe com o dedo que a aponta."
O monge replicou: "Mas eu não poderia olhar a Lua, sem precisar que algum dedo alheio a indique?"
"Poderia," confirmou o mestre, "e assim tu o farás, pois ninguém mais pode olhar a lua por ti. As palavras são como bolhas de sabão: frágeis e inconsistentes, desaparecem quando em contato prolongado com o ar. A Lua está e sempre esteve à vista. O Dharma é eterno e completamente revelado. As palavras não podem revelar o que já está revelado desde o Primeiro Princípio."
"Então," o monge perguntou, "por que os homens precisam que lhes seja revelado o que já é de seu conhecimento?"
"Porque," completou o sábio, "da mesma forma que ver a Lua todas as noites faz com que os homens se esqueçam dela pelo simples costume de aceitar sua existência como fato consumado, assim também os homens não confiam na verdade já revelada pelo simples fato dela se manifestar em todas as coisas, sem distinção. Desta forma, as palavras são um subterfúgio, um adorno para embelezar e atrair nossa atenção. E como qualquer adorno, pode ser valorizado mais do que é necessário."
O mestre ficou em silêncio durante muito tempo. Então, de súbito, simplesmente apontou para a lua.

Shimanchu nu Takara...e tradução...

Shimanchu nu Takara

O céu desta ilha onde nasci

O quanto será que conheço
Da estrela que brilha, da nuvem que passa

Mesmo que me perguntem o nome, não sei
Mas conheço, mais do que ninguém

Em momentos tristes e alegres

Este céu que várias vezes vi
Só com o que está nos livros não dá para saber

Que deve haver algo importante aqui

E esse, é o tesouro do "shimanchu"
O mar desta ilha onde nasci

O quanto será que conheço
Os corais que poluídos, os peixes que diminuem

Não sei o que devo fazer
Mas conheço, mais do que ninguém

Cheio de areia, balançado pelas ondas

Este mar que vai mudando pouco a pouco
Não dá para mostrar na TV, nem falar pelos rádios

Que deve haver algo importante aqui

E esse, é o tesouro do "shimanchu"
A música desta ilha onde nasci

O quanto será que conheço
Nem o tubarama, nem o densá

Não entendo nem o significado das palavras
Mas conheço, mais do que ninguém

Nas noites de comemorações, nos dias de festas

Esta música que ouço de algum lugar
Até o dia em que terei de me afastar desta ilha, até lá

Quero conhecer melhor o que é importante

E esse, é o tesouro do "shimanchu"

(tradução do meu amigo Akihide)

******

SHIMANCHU NU TAKARA

(original)

Boku ga umareta kono shima no sora o
Boku wa dore kurai shite iru n darou
Kagayaku hoshi mo nagareru kumo mo
Namae o kikaretemo wakaranai
Demo dare yori dare yori mo shitte iru
Kanashii toki mo ureshii toki mo
Nando mo miagete ita kono sora o
Kyoukashou ni kaite aru koto dake ja wakaranai
Taisetsu na mono ga kitto koko ni aru hazu sa
Sore ga shimanchu nu takara
Boku ga umareta kono shima no umi o
Boku wa dore kurai shitte iru n darou
Yogereteku sango mo hette yuku sakana mo
Doushitara ii noka wakaranai
Demo dare yori dare yori mo shitte iru
Suna ni mamirete nami ni yurarete
Sukoshi zutsukawatte yuku kono umi o
Terebi de wa utsusenai rajio demo nagasenai
Taisetsu na mono ga kitto koko ni aru hazu sa
Sore ga shimanchu nu takara
Boku ga umareta kono shima no uta o
Boku wa dore kurai shitte iru n darou
Tubarama mo densaa bushi mo
Kotoba no imi sae wakaranai
Demo dare yori dare yori mo shitte iru
Iwai no yoru mo matsuri no asa mo
Doko kara ga kikoete kuru kono uta o
Itsu no hi ka kono shima o hanareteku sono hi made
Taisetsu na mono motto fukaku shite itai
Sore ga shimanchu nu takara

*****

Pensamento do dia...

"Ninguém cometeu maior erro do que aquele que não fez nada só porque podia fazer muito pouco."

CULTURA INÚTIL...só pra rir...

Definição de METRO:

Comprimento igual a 1650763,73 comprimentos de onda, no vácuo, da radiação correspondente à transição entre os níveis 2p10 e 5d5 do átomo de criptônio 86. (Unidade de base - definição ratificada pela 11ª CGPM/1960)
Definição de SEGUNDO:

Duração de 9162631770 períodos da radiação correspondente à transição entre os dois níveis hiperfinos do estado fundamental do átomo de césio 133. (Unidade de base - definição ratificada pela 13ª CGPM/1967)

23 coisas q vc precisa saber!
01- O nome completo do Pato Donald é Donald Fauntleroy Duck.

02- Em 1997, as linhas aéreas americanas economizaram US$40.000 eliminando uma azeitona de cada salada.

03- Uma girafa pode limpar suas próprias orelhas com a língua.

04- Milhões de árvores no mundo são plantadas acidentalmente por esquilos que enterram nozes e não lembram onde eles as esconderam.

05- Comer uma maçã é mais eficiente que tomar café para se manter acordado.06- As formigas se espreguiçam pela manhã quando acordam.

07- As escovas de dente azuis são mais usadas que as vermelhas.

08 - O porco é o único animal que se queima com o sol além do homem.

09- Ninguém consegue lamber o próprio cotovelo, é impossível tocá-lo com a própria língua.

10 - Só um alimento não se deteriora: o mel.

11 - Os golfinhos dormem com um olho aberto.

12 - Um terço de todo o sorvete vendido no mundo é de baunilha.

13 - As unhas da mão crescem aproximadamente quatro vezes mais rápido que as unhas do pé.

14 - O olho do avestruz é maior do que seu cérebro.

15 - Os destros vivem, em média, nove anos mais que os canhotos.

16 - O "quack" de um pato não produz eco, e ninguém sabe porquê.

17 - O músculo mais potente do corpo humano é a língua.

18 - É impossível espirrar com os olhos abertos.

19 - "J" é a única letra que não aparece na tabela periódica.

20 - Uma gota de óleo torna 25 litros de água imprópria para o consumo;

21- Os chimpanzés e os golfinhos são os únicos animais capazes de se reconhecer na frente de um espelho.

22- Rir durante o dia faz com que você durma melhor à noite.

23- 40% dos telespectadores do Jornal Nacional dão boa noite ao William Bonner no final.

Agora..fala sério,não é?!!! Tasukete!!!!!

Oyasumi nasai (^_^)

História dos Signos...

História dos Signos !!!
Áries

O primeiro dos signos é conhecido como carneiro de lã de ouro (tosão de ouro) imolado a Zeus e transportado ao firmamento.
O Tauro

É o animal sob cuja forma Zeus raptou Europa, ou, segundo alguns poetas, foi Io que Zeus arrebatou ao céu depois de have-la metamorfoseado em novilha.
Os Gêminis

Representam naturalmente Castor e Pólux.
O Câncer

Foi o animal que Hera enviou contra Hércules, uando essa combateu a hidra de Lerna e pelo qual foi mordido no pé; Hércules porem matou-o, eHera pô-lo no zodíaco.
Léo

Sua constelação representa o leão da floresta de Neméia, estrangulado por Hércules.
A Virgo

É Astréia, ou a Justiça, filha de Temis e Zeus. Ela desceu do céu durante a idade de ouro, mas os crimes dos homens, teno-a obrigado a abandonr sucessivamente as cidades depois os campos, fê-la regressar ao céu.
A Libra

Símbolo da equidade, representa a própria balança da Justiça.
O Escorpião

Foi ele que, por ordem de Diana, picou vivamente o cacanhar do orgulhoso Órion.
O Sagitário

Meio homem e meio cavalo, empunhando um arco e atirando uma flecha, é Quiron Crono, filho de Eufame, ama das Musas. Parece que era um dos intrépidos caçadores do Parnaso; depois de sua morte, a pedido das musas, foi colocado entre os astros.
O Capricórnio

Em forma de cabra é que Amaltélia deu a amamentar a Zeus. Está colocado entre os astros com os seus dois cabritos.
O Aquário

É Aristeu, filho de Apolo e de Cirene, pai de Acteon, devorado por seus cães.
Os Pisces

São os que trouxeram no seu dorso, Afrodites e o Cupido. Fugino da perseguição do gigante Tifon, Afrodites acompanha seu filho Cupido, foi transportada para além do Eufrates por dois peixes que, por esse motivo foram colocados no céu.

Ja na...